1.ショアバード・レストラン&ビーチバー
オススメ度:★★★★★

https://www.google.com/search?q=%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%BC%E3…
アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートの中にあるショアバード・レストラン&ビーチバーは、まさにビーチ沿いのレストラン。ワイキキビーチで35年以上続くカジュアルレストランです。ホテルを通り抜け、海側に向かうとビーチの上にあります。海側の席にすわったら、目の前にはビーチしかありません。
店内は吹き抜けで、海からの風が気持ちよく抜けていきます。席によってはダイヤモンドヘッドも見えるので、ワイキキの絶景を眺めつくせます。お食事は気軽なアメリカンフード。朝食もランチもカジュアルに使えて、夜のバータイムも盛り上がります。
このお店は日本語メニューもあるので安心。おススメはグリルしたマヒマヒのサンドイッチ。マヒマヒは白身のお魚で、ハワイではとっても人気があります。日本でいうと、シイラというお魚です。
■ 基本情報
- ・名称:ショアバード・レストラン&ビーチバー Shore Bird Restaurant & Beach Bar
- ・住所: 2169 Kalia Road (Kaila Rd and Beachwalk)Waikiki,
- ・アクセス: アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートホテルの 1階 海側
- ・営業時間: 7:00~翌1:30
- ・定休日: 無休
- ・電話番号: 808-922-2887
- ・料金:ショアバーガー $11.95
- ・公式サイトURL: http://shorebirdwaikiki.com/
2.クイーンズ・サーフ・カフェ&ラナイ(ベアフットビーチカフェ)
オススメ度:★★★★☆

http://argo38.com/hawaii/151/
ワイキキにはおしゃれな絶景レストランがたくさんあります。ガイドブックに載る店も多いのですが、こちらも堂々の人気カフェ。ホノルル水族館の近くにあり、ホテルエリアから歩いて10分。日本人客が少ないのは、スタッフにまったく日本語が通じないからでしょうか(matsukoは通じたためしがありません)。
朝や昼もいいですが、金曜日と土曜日の夕方からビーチBBQがあります。金曜日はヒルトンハワイアンビレッジの花火が上がるので、ちょっと遠いですが、それなりに見られます。 花火+ビーチバーベキューBBQとは、これまたハワイっぽいイベントです。
ちなみに、このお店の名前ですが、看板には「BARE FOOT BEACH CAFE」とあります。HPにもこう書いてあるので、正式名称はこれでしょう。日本語メニューもあるし、カジュアルなカフェなので、気軽によってみましょう。
■ 基本情報
- ・名称: ベアフットビーチカフェ Barefoot Beach Café
- ・住所: 2699 Kalakaua Ave
- ・アクセス:カイマナビーチぞい
- ・営業時間: 7am – 9pm (ラストオーダー 8:30pm)
- 金・土のバーベキューは5:30pm to 8:30pm
- ・定休日: 無休
- ・電話番号: (808) 924-2233
- ・料金: カルアポークサンドウィッチ $8
- ・公式サイトURL: http://barefootbeachcafe.com/
3.フラグリル ワイキキ
オススメ度:★★★★★

http://www.hawaii-photolesson.com/blog/?p=404
ワイキキのビーチぞいレストランの中でも、比較的コスパがいいのが、フラグリルです。ホテルの2階にあり、朝食からディナーまで使えるので、観光客にはとっても便利です。このグリルもオーシャンビューで、店内の奥の席からでも、ちゃんと景色が見られます。
オープンエアの店内がちょっと暗くなってくると、サンセット。テラス席からはダイヤモンドヘッドも少し見えます。ここのサンセットはホントにゴージャスで、16時45分からのワイキキ・サンセット・スペシャルがボリュームもお値段もおススメです。冬は早めに来るとサンセットに間に合います。
最初にご紹介したショアバードのあるのが、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート。フラグリルはアウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチにあります。同じ系列のホテルで名前が似ているので間違えやすいんです。ご注意くださいね。
■ 基本情報
- ・名称: フラグリルワイキキ Hula Grill
- ・住所: 2335 Kalakaua Ave., Honolulu
- ・アクセス: カラカウア通り沿い
- アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチホテル2階
- ・営業時間: 朝食6:30-10:45 プランテーション・バー 16:00-22:30
- ディナー16:45-22:00
- ・定休日: 無休
- ・電話番号: 808-923-4852
- ・料金: バターミルクパンケーキ $10
- ・公式サイトURL: http://www.hulagrillwaikiki.com/ (英語)
4.マリポサ
オススメ度:★★★★☆
もうちょっとゴージャスに、パシフィックなお食事がいただきたいわ。こんな人にぴったりなのがマリポサです。アラモアナショッピングセンターの中にある、高級デパートのニーマンマーカス直営のレストラン。3階にあるマリポサは、ハワイの食材をつあったパシフィックリージョナルキュイジーヌが評判です。
オーダーするとすべてのメニューにマリポサオリジナルポップオーバーがついてきますが、これが超危険物件(笑)。ポップオーバーとは、見た目がシュークリームのシューで、食感はシューとデニッシュの中間みたいなもの。めちゃめちゃおいしいんです。
テラス席は海もアラモアナ公園も見えて、とっても気持ちいい。お食事も進みますね。ついでに、このニーマンマーカスはセレブ御用達のデパートなので、ワイキキでも芸能人に遭遇する確率がとっても高いのです。おいしく食べながら、さりげなく周囲をチェックしてみては?あ、怪しすぎる(笑)?
■ 基本情報
- ・名称: マリポサ Mariposa
- ・住所: Level Three Neiman Marcus 1450 Ala Moana Blvd. Honolulu
- ・アクセス: アラモアナ・センター内 ニーマン・マーカス3階
- ・営業時間: 11:00~21:00
- ・定休日: ニーマンマーカスに準じる
- ・電話番号: 808-951-3420
- ・料金: ローストポークチョップ $26
- ・公式サイトURL: http://www.neimanmarcushawaii.com/
5.デュークス・ワイキキ
オススメ度:★★★★☆

http://hawaiiii.me/article/DukesWaikiki
先にご紹介したフラグリルのある、アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチの1階です。デュークス・ワイキキはワイキキでも人気店。夕方の5時半頃(ワイキキではうんと早い時間です)にお店に行っても、1時間待つこともあります。
店内にはサーフボードが飾ってあったり、水槽があったりとハワイっぽい雰囲気。バーエリアとダイニングに分かれて、早い時間はバーカウンターがいっぱいです。いや、ココのバーエリアは、昼間もいっぱいなんですよ。バケーションだもの、昼から飲んでもいいですよね(笑)。オープンエアもワイキキならでは。
海をながめつつのお食事はくつろぎ感たっぷり。サラダが食べ放題なので、野菜不足を取り返しましょう。ご飯やパン、スープも食べ放題です。夜は大混雑なので、とにかく早めに行ってください。
■ 基本情報
- ・名称:デュークス・ワイキキ DUKE’S
- ・住所: 2335 Kalakaua Ave Honolulu
- ・アクセス: アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチの1階
- ・営業時間: (朝食)7:00-10:30(ランチ)11:00(ビュッフェ11:30-14:30
- (ディナー)17:00-22:00
- ・定休日: 無休
- ・電話番号: 808-922-2268
- ・料金: グリルプレートランチ $18.95
- ・公式サイトURL: http://www.dukeswaikiki.com/
6.ハウツリー・ラナイ
オススメ度:★★★★★

http://restaurant.his-j.com/jp/jp/detail/HNL0005.htm
ハウツリーラナイは、ガイドブックにのる絶景レストラン。店の中心にある大きな樹がハウツリーです。樹齢200年といわれ、ハワイでは幸運の木なので結婚式後のお食事やお誕生日のお祝いにつかうロコも多いんです。小説“宝島”の作者ロバート・ルイス・スティーブンソンが、構想をねったという歴史ある場所です。
名物料理はエッグベネディクト&ロコモコ。朝食にエッグベネディクトを食べ、ランチにロコモコを食べる。もう体重増加まちがいなしのコンビですが、あまりにおいしくて、お腹周りなんてどうでもよくなります(いや、どうでもよくないですが(笑))。
ニューオータニカイマナビーチホテルの1階にありますが、地域の規則で、ホテル玄関にはレストランの看板を出せません。通りからレストランも見えないのでちょっと不安になりますが、ホテルロビーで聞いてみてください。ワイキキビーチからはダイヤモンドヘッドのほうに向かって1.8キロほどあります。
■ 基本情報
- ・名称: ハウツリーラナイ Hau Tree Lanai Restaurant
- ・住所: 2863 Kalakaua Ave. Honolulu,
- ・アクセス: ワイキキ方面から水族館を通り越して海側の最初の建物
- ニューオータニカイマナビーチホテルのロビー奥(ビーチ側)
- ・営業時間: 朝食: 7am – 10:45 amランチ: 11:45 am to 2 pm
- (月曜 – 土曜)ランチ: 12 pm – 2 pm (日曜)ディナー: 5:30 pm – 9 pm
- ・定休日: 無休
- ・電話番号: (808) 921 – 7066 予約をおすすめします
- ・料金: スーパーカイマナベネディクト (ブランチメニュー) $28
- ・公式サイトURL: http://www.kaimana.com/hautreelanai_jp.htm 日本語
ワイキキ、絶景、おいしい。この3ワードに抵抗できる人は少ないでしょう。気持ちいい風とオーシャンビューのレストランで、日ごろの疲れを吹っ飛ばしてください。日本語メニューがないところもありますが、たいていは気合でオーダーできますよ(笑)。
資料提供:トリップアドバイザー