京都のおすすめ温泉旅館17選

京都府北部の丹後半島には「美人の湯」で知られる温泉があり、夏は海水浴、冬は絶品の蟹が楽しめる為、多くの観光客が訪れます。また亀岡市にある「湯の花温泉」は京都市内から車や電車で1時間以内とアクセスが良く、地元の人にも人気の温泉です。今回は京都にある、おすすめの温泉旅館をご紹介したいと思います。

１．湯の花温泉　京YUNOHANA RESORT 翠泉

京都の奥座敷と言われる亀岡市にある「湯の花温泉」は戦国武将が湯治に訪れたと言われるほど歴史は古く、亀岡市内から７km程離れた里山にあります。「京YUNOHANA RESORT 翠泉」は2013年4月にオープンし、その名の通りリゾート地を意識した緑に溢れる自然を満喫出来る温泉旅館です。


お部屋は敷地の中にたった13部屋のみで、露天風呂付きの部屋とゆったりとした和洋室や和室のツインがあります。温泉は庭を眺めながらゆったりと浸かれる大浴場と岩の露天風呂があり、心身ともに癒されます。食事は個室の食事処で旬の食材を生かした京料理がいただけます。

プラン・料金はこちら

２．雨情草庵

京丹後市網野町の夕日ヶ浦温泉にある「雨情草庵」は特別棟と離れの5部屋で計６部屋しかない温泉旅館です。全ての離れの部屋はベッドルームとリビング、和室と露天風呂付のウッドデッキがある、ゆったりとした造りで、静かで贅沢な大人の為の旅館です。


夕日ヶ浦温泉は別名「美人の湯」と呼ばれており、しっとりとした泉質はお肌がすべすべになると評判です。大浴場からは緑に溢れる庭が眺められ、夜には満天の星空を見ながら露天風呂に浸かれます。食事は日本海で獲れた新鮮な魚介を使った海の京懐石が楽しめます！

プラン・料金はこちら

３．対橋桜

日本三景の一つ、天橋立が望める京都府宮津市にある温泉旅館「対橋桜」は、与謝野晶子ゆかりの旅館としても有名で、館内には小さなギャラリーが設けられています。お部屋からは天橋立の入り口「回旋橋」なども眺められ、室内は和モダンのシックな和室が中心です。


地下1500mから湧く温泉は「美人の湯」で知られています。女湯には漁師釜、ひのき、酒樽のお風呂があり、楽しみながら良質のお湯にゆっくりと浸かれます！食事は食事処で丹後の旬の素材を生かした料理を堪能出来ます。

プラン・料金はこちら

４．ワインとお宿　千歳

京都府宮津市にあるワインの楽しめるオーベルジュ風の旅館「ワインとお宿 千歳」です。醸造家でもあるオーナーが集めたワインはなんと、約5万本！美味しいワインと食事が楽しめます！お部屋は本館に4部屋、別館に3部屋の全７部屋だけで、お部屋からは日本三景の一つ天橋立が眺められます。


お宿にはそれぞれ趣の違う、檜風呂や鬼の岩風呂、五右衛門風呂や露天風呂の４種類のお風呂があります。天橋立温泉は「美肌の湯」として有名ですので美肌効果がありますよ！こだわりの丹後の食材を使用した食事とワインで最高の贅沢気分を味わえます！

プラン・料金はこちら

５．京都・烟河

京都市内から車や電車で１時間以内の亀岡市「湯の花温泉」にある「京都・烟河」は静かな里山に佇む温泉旅館です。和モダンなお洒落なお部屋は露天風呂付きの部屋やスタンダートな和室、広めの和風ツインなどがあり、お洒落な浴衣の貸し出しや、足湯などのサービスも充実しています。


露天風呂付きのお部屋のテラスには、信楽焼の五右衛門風呂の露天風呂があります。1日中好きな時間に入浴でき、朝は清清しい空気の中、夜は星空を眺めながらお湯に浸かれば、最高にリラックス出来ますよ！食事は人気の石窯ダイニング、レストラン大地、お座敷の中から選べ、敷地にある自家農園の野菜や旬の食材を使用した料理をいただけます。

プラン・料金はこちら

６．間人温泉　炭平

明治元年創業の老舗旅館「炭平」は間人ガニで有名な京丹後町の間人にあります。お部屋は和モダンな雰囲気が素敵な露天風呂付きの３つの離れと露天風呂付きの特別室が１室、全室オーシャンビューの和室の一般客室があります。



温泉はなんと、BGMにジャズが流れるお洒落なお風呂です！心地良い音楽を聞きながら温泉に浸かれば、旅の疲れも癒されます！ウッドデッキにある露天風呂からは美しい日本海が一望出来ます。食事は冬場は絶品と称される間人ガニのフルコースなどが楽しめます。

プラン・料金はこちら

７．佳松苑 はなれ風香

夕日ヶ浦温泉の有名旅館「佳松苑」に隣接する、大人専用のラグジュアリーな旅館が「はなれ風香」です。ワンフロアに３部屋、１棟で全18部屋しかなく、全室オーシャンビューでベットルームと和室に露天風呂が付いた贅沢なお部屋です。


お部屋のお風呂以外にも広々とした大浴場があり、自然の空気を味わえる露天風呂はジャグジーもあります。また貸切露天風呂も45分1200円ですので、お子様連れでもゆっくりとお湯に浸かる事が出来ますね！食事は開放的なオープンキッチンの食事処で地元の新鮮な食材を使った料理がいただけます。

8.湯の花温泉　すみや亀峰菴

茅葺きの門をくくれば、そこに広がるのは非日常の安らぎ。京都に伝わる伝統的な手法で作られた様々なものに囲まれた、隠れ宿的なコンセプトを持つ温泉旅館です。食事も、丹波牛や京野菜、丹波黒大豆など地元地域の四季折々の食材を存分に活かした京会席がお楽しみいただけます。

温泉は離れにある内湯や露天風呂のほか、さらに旅館から離れ、木立の散策路を先に行くとある【山の隠れ湯】(貸し切り)、また露天風呂つきの客室もあります。泉質は単純弱放射能温泉（天然ラジウム温泉）。神経痛や痛風などに効果があると言われています。
プラン・料金はこちら

9.おもてなしの宿　渓山閣

【プロが選ぶホテル・旅館100選】の料理部門に連続入賞した実績のある、四季折々の旬の素材を味わうことが可能な食事が自慢の温泉旅館です。館内のほか、敷地内駐車場に近くには【京料理　さくら】という食事処もあり、ここで食事をすると温泉が無料になります。

温泉は大浴場のみですが窓の外に広がる京都の趣ある自然が癒やしになることでしょう。日帰り温泉として利用することも可能です。泉質は単純弱放射能温泉(低張性中性低温泉)。神経痛や関節痛、疲労回復などに効果があると言われています。
プラン・料金はこちら

10.松園荘　保津川亭

大自然に囲まれた環境で、ゆったりとした時間が過ごせます。温泉も露天桧風呂や露天石風呂、露天風呂つき客室そして貸し切り風呂など、心地よい休暇を楽しむためのお風呂が用意されています。客室は和室・洋室・和洋室とさまざまなタイプが用意されており、窓からは緑に染まった大自然が満喫できます。

料理は四季折々で用意されており、丹波牛やぼたん(猪肉)、そのほか京都中央卸売市場から毎朝直送される新鮮な魚介類、きのこの王様である松茸、さらには京都産の【こしひかり】と、京都づくしです！
プラン・料金はこちら

11.湯の花温泉　有楽荘

お安く京都の宿に泊まりたいならここがオススメです。とりたてて豪華な設備がない分、ここなら宿泊費用を浮かすことが可能です！とはいえ力を入れているところは入れていて、JR亀岡駅まで無料のお迎えやお送りを行っていたり(時間指定あり)、食事は地元・丹波の食材を盛り込んだ会席料理です！

温泉は男女別の大浴場のみ。泉質はラジウム温泉で、打ち身や五十肩に効果があると言われています。また、ここでは入浴の他に温泉の販売を行っていて、容器持参で200リットル100円！お得です。
プラン・料金はこちら

12.天橋立温泉　天橋立ホテル

阿蘇海や日本三景・天橋立が正面に広がる、バツグンの眺望を持つホテルです。天橋立を一望しながらの足湯も用意されており、体と心を同時に癒やすことが出来ます。もちろん露天風呂からも日本三景を楽しむことができ、お風呂にはその他に大浴場やソルトピット(岩塩を使ったサナトリウム的な小部屋)、岩塩と黄土を利用したサウナが用意されています。

食事には丹後の旬の素材にこだわった海の幸や山の幸が盛りだくさん。冬の期間限定で振る舞われるカニ料理は絶品との評判です！
プラン・料金はこちら

13.文珠荘

全客室から天橋立運河や松並木を望むことが出来るホテルです。その客室は和室の一般客室のほかに特別室として、角部屋による窓二面パノラマとシアターシステム完備でくつろげる【風のみどり】と、テラスルームつきの浴槽・寝室には高級ブランドとして有名なシモンズ製のベッドを備えたやすらぎの【空のみどり】が用意されています。

温泉は源泉100%の天橋立温泉。泉質は含弱放射能・鉄(Ⅱ)-ナトリウム-塩化物泉で神経痛や筋肉痛、疲労回復などに効果があると言われており、また、肌に優しい【美肌の湯】としても有名です。
プラン・料金はこちら

14.文珠荘　松露亭

上記の【文殊荘】のなかでも、最上級の別館として存在するのがこの【松露亭】。木造総平屋・数奇屋造りという貴重な造りです。全ての客室から庭へと出ることが可能となっており、間近で天橋立の恵まれた自然環境を体感できます。部屋は全て格式高い雰囲気を持つ和室で、暖かみのある照明を採用し安息の時間を提供しています。

温泉は含ラジウム・鉄(Ⅱ)-ナトリウム-塩化物泉で疲労回復のほか、リュウマチや動脈硬化症などに効果があると言われています。浴槽は高野槇、壁は栗材を使用し、よりムードを感じさせる造りです。
プラン・料金はこちら

15.海鮮料理の宿　鳥喜

その名のとおり、春はイサザ、夏は岩ガキ、冬はカニなど、一年を通じて丹後のさまざまな海の幸を中心に味わうことが出来る旅館です。食材が四季で変わるため、シーズンごとに宿泊料金が変動するのでその都度ご確認ください。また、宿泊客以外もここで食事を楽しむことが可能です。

温泉は美肌に効果があることで有名な天橋立温泉で泉質はナトリウム-炭酸水素塩泉(低張性中性温泉)。疲労回復や五十肩のほか、きりきずややけどにも効果があると言われています。
プラン・料金はこちら

16.天橋立温泉　ホテル北野屋

天橋立を一望できる客室には和・洋室、そしてそれぞれに露天風呂つきも用意されています。和室の露天風呂は御影石の一枚岩をくりぬいたもので雰囲気バツグン！露天風呂つき洋室はウッドデッキのバルコニーに浴槽があり、床や壁には空気を浄化する素材が使われています。

温泉の泉質は含弱放射能泉・鉄（Ⅱ）・ナトリウムイオン・塩化物泉。神経痛や打ち身、慢性皮膚病などに効果があると言われています。そして料理は四季折々の旬のもの・地元のものを厳選したこだわりの一品で天橋立を堪能できます！
プラン・料金はこちら

17.夕日ヶ浦温泉　夕日浪漫　一望館

辺りを黄金色に染めながら沈んでゆく夕日。その色はやがて、金色からピンク、そして青へと幻想的に変化してゆきます。ここはそんな美しい光景として名をはせる【夕日ヶ浦の夕日】を見ることが出来る客室を持つ、隠れ宿的な雰囲気を持った旅館です。海岸まで徒歩30秒という恵まれた立地も兼ね備えています。

温泉は岩風呂のほか、貸し切りの露天風呂も用意されています。泉質はアルカリ性単純温泉(低張性アルカリ性高温泉)。神経痛や筋肉痛、慢性消化器病などに効果があると言われています。
プラン・料金はこちら 京都の温泉旅館のご紹介、いかがでしたか？伝統を誇る地域ならではの高級感はモチロンのこと、意外と安く済ませられる場所もありましたね！優雅な風景と豪華な食事、そして温泉で疲れを癒やせばまた普段の日常も頑張れることでしょう！気になる場所があれば、ぜひとも足を運んでみてくださいね！

素材提供：トリップアドバイザー